install the provided carcols.meta to this file path:

mods>update>x64>dlcpacks>mp2023_01>dlc.rpf>common>data